“Vera Mol” สาวน้อยวัย 17 ปีจากเนเธอร์แลนด์ไปเที่ยวสเปน และคิดอยากจะลองกระโดดบันจี้จัมพ์ ซึ่งหลังจากผูกเชือกกับตัวแล้ว ครูฝึกชาวสเปนก็พูดกับเธอว่า “อย่ากระโดด” (No jump) แต่เพราะสำเนียงภาษาอังกฤษของครูฝึกที่ผิดเพี้ยน ทำให้เธอฟังเป็น “โดดตอนนี้” (Now jump) จนเป็นเหตุให้เกิดโศกนาฏกรรมถึงแก่ชีวิตนั่นเอง
